Utilisez les contrôles de la rubrique Position, sur la gauche de la boîte de dialogue Panoramique/recadrage d’événement, pour créer une zone de sélection qui recadrera votre vidéo ou permettra d’y pratiquer un zoom.

Le recadrage est le processus visant à supprimer les bords extérieurs d’une image ou d’une vidéo sans en changer les dimensions.

Lorsque vous employez un paramètre unique pour la durée d’un événement, vous recadrez le contenu de cet événement. Lorsque vous ajoutez des images clés pour changer l’étendue du recadrage sur toute la durée de l’événement, vous pouvez créer un effet de zoom animé.

1. Dans le menu Outils, sélectionnez Vidéo, puis Panoramique/recadrage d’événement vidéo (ou cliquez sur le bouton Panoramique/Recadrage de l’événement vidéo). La fenêtre Panoramique/recadrage d’événement s’affiche.

2. Réglez la zone de sélection pour modifier la portion affichable de l’événement.

• Pour redimensionner la zone de sélection, glissez les poignées situées sur son périmètre. Pour indiquer des dimensions spécifiques pour la sélection, développez la rubrique Position, située à gauche de la fenêtre, et tapez de nouvelles valeurs dans les zones Largeur et Hauteur.

  Sélectionnez le bouton Verrouiller le format d’image si vous souhaitez que la zone de sélection conserve son format d’image pendant les opérations de redimensionnement. Si ce bouton n’est pas sélectionné, vous pouvez redimensionner la hauteur et la largeur individuellement.

  Sélectionnez le bouton Taille aux environs du centre si vous souhaitez que la zone de sélection conserve son point central lorsque vous la redimensionnez en faisant glisser ses bords. Si vous ne sélectionnez pas ce bouton, le côté opposé de la zone de sélection reste ancré lorsque vous redimensionnez cette dernière en faisant glisser ses bords.

• Pour repositionner la zone de sélection, cliquez dans le milieu de cette dernière et glissez-la vers une nouvelle position. Pour indiquer un emplacement spécifique, développez la rubrique Position, située à gauche de la fenêtre, et tapez de nouvelles valeurs dans les zones Centre X et Centre Y.

  Lorsque l’option Déplacer librement est sélectionnée, vous pouvez faire glisser la zone de sélection le long des axes X ou Y. Lorsque Déplacer dans X uniquement est sélectionnée, vous ne pouvez déplacer la zone de sélection qu’à l’horizontale. Lorsque Déplacer dans Y uniquement est sélectionnée, vous ne pouvez déplacer la zone de sélection qu’à la verticale.

• Pour zoomer dans la sélection afin qu’elle remplisse l’image de destination, développez la rubrique Source de la gauche de la fenêtre et sélectionnez Oui dans la liste déroulante Étirer pour remplir l’image. Lorsque Non est sélectionné, les médias conservent leur taille d’origine, et la zone située hors de la sélection est coupée.

Cliquez avec le bouton droit de la souris dans l’espace de travail pour afficher le menu contextuel contenant les commandes de restauration, de centrage ou de retournement de la zone de sélection. Vous pouvez également forcer la correspondance de la zone avec le format d’image du média source ou de la sortie de votre projet. La correspondance du format d’image de la sortie peut éviter l’apparition de barres noires lorsque vous utilisez un média source (comme des photos) qui ne correspond pas au format d’image de votre projet.

3. Le recadrage ou le zoom est instantané, et les résultats sont mis à jour dans la fenêtre de prévisualisation vidéo.

4. Si vous souhaitez créer un recadrage ou un zoom animé, utilisez le contrôleur d’image clé, en bas de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour créer des paramètres de zoom distincts sur toute la durée de l’événement.

   Pendant la lecture, des images intermédiaires sont interpolées afin de créer un mouvement lisse. Développez la rubrique Interpolation d’image clé, dans la partie gauche de la fenêtre et ajustez l’interpolation à l’aide du curseur Lissage. Pour plus d’informations sur l’animation d’images clés, cliquez ici.

Utilisez le contrôle Lissage de panoramique/recadrage par défaut de l’onglet Contrôle externe & automatisation de la boîte de dialogue Préférences pour régler la valeur de lissage par défaut des nouvelles images clés.

Utilisez les contrôles de la rubrique Chemin d’accès, dans la partie gauche de la boîte de dialogue Panoramique/recadrage d’événement, pour créer des masques avec des courbes de Bézier. Chaque événement peut contenir plusieurs masques de type Bézier.

Pour voir un exemple d’utilisation d’un masque de Bézier avec le module externe Pixelate pour flouter le visage d’un personnage, cliquez ici.

Lorsque vous employez un paramètre unique pour la durée d’un événement, vous masquez le contenu de cet événement. Vous pouvez ajouter des images clés pour modifier la forme, la taille ou la position du masque afin de créer un effet animé.

1. Dans le menu Outils, sélectionnez Vidéo, puis Panoramique/recadrage d’événement vidéo (ou cliquez sur le bouton Panoramique/Recadrage de l’événement vidéo). La fenêtre Panoramique/recadrage d’événement s’affiche.

2. Sélectionnez la ligne Masque du contrôleur d’images clés. Lorsque la ligne Masque est sélectionnée, les outils de dessin de courbes de Bézier s’affichent pour permettre la création de votre masque.

   Activez la case à cocher Masque pour appliquer le masque de telle sorte que vous puissiez en voir le résultat dans la fenêtre de prévisualisation vidéo, ou désactivez-la pour ignorer le masque.
   

3. Sélectionnez l’outil de création d’ancrage dans la partie gauche de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement et cliquez dans l’espace de travail pour créer un masque. Reportez-vous au tableau suivant où vous trouverez une description du comportement de l’outil.

Cliquez sur la courbe avec le bouton droit, sélectionnez Initialiser les tangentes, puis choisissez une commande dans le sous-menu pour lisser le chemin (ou des portions de chemin), ce qui vous aidera à commencer votre modification.

4. Modifiez les courbes en fonction de vos besoins.

5. Développez la rubrique Chemin, dans la partie gauche de la fenêtre, pour définir les options de votre chemin.

   Option	Description
   Mode	Sélectionnez un paramètre dans la liste déroulante pour choisir le comportement du masquage du chemin sélectionné. Positif La zone située à l’intérieur du chemin est visible dans votre sortie vidéo. Négatif La zone située à l’extérieur du chemin est visible dans votre sortie vidéo. La zone intérieure est transparente. Désactivé Le chemin est ignoré.
   Anti-alias	Sélectionnez Oui ou Non dans la liste déroulante pour indiquer si vous souhaitez appliquer un filtre anti-alias pour lisser les bords du chemin.
   Opacité	Sélectionnez le contrôle et tapez une valeur dans la zone (ou cliquez sur pour afficher un curseur) afin de définir l’opacité de la zone intérieure du chemin.
   Type de halo	Sélectionnez un paramètre dans la liste déroulante pour estomper les bords du chemin. Dans Le halo est appliqué au côté interne du chemin. Sortie Le halo est appliqué au côté externe du chemin. Gauche et droite Le halo est appliqué aux deux côtés du chemin. Aucun Aucun halo n’est appliqué.
   Halo (%)	Sélectionnez le contrôle et tapez une valeur dans la zone (ou cliquez sur pour afficher un curseur) afin de définir la valeur de halo appliquée au chemin.

6. Répétez les étapes 3 à 5 autant de fois que nécessaire si vous souhaitez créer plusieurs masques de type Bézier.

7. Si vous souhaitez créer un masque animé, utilisez le contrôleur d’image clé, en bas de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour créer des paramètres de masque distincts sur toute la durée de l’événement.

   Pendant la lecture, des images intermédiaires sont interpolées afin de créer un mouvement lisse. Pour plus d’informations sur l’animation d’image clé, cliquez ici.

1. Dans le menu Outils, sélectionnez Vidéo, puis Panoramique/recadrage d’événement vidéo (ou cliquez sur le bouton Panoramique/Recadrage de l’événement vidéo). La fenêtre Panoramique/recadrage d’événement s’affiche.

2. Ajustez la zone de sélection pour recadrer l’événement. (Si vous pivotez la totalité de l’image, vous verrez le fond placé derrière l’événement vidéo en transparence.)

3. Glissez le coin de la zone de sélection pour basculer l’événement. Votre curseur prend cette forme : .

   Pour indiquer un angle de rotation spécifique, développez la rubrique Rotation de la partie gauche de la fenêtre et tapez une nouvelle valeur dans la zone Angle.

   

4. Si vous souhaitez basculer votre vidéo autour d’un point central autre que celui de la zone de sélection, glissez le point central de la sélection à la position désirée.

   Pour indiquer un point central spécifique, développez la rubrique Rotation et tapez de nouvelles valeurs dans les zones Centre X et Centre Y.

   La vidéo pivotera autour de cet axe dès que vous inclinerez l’événement.

5. La rotation se produit immédiatement et les résultats sont mis à jour dans la fenêtre de prévisualisation vidéo.

6. Si vous souhaitez employer plusieurs paramètres de rotation, utilisez le contrôleur d’image clé, en bas de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour créer des réglages distincts sur toute la durée de l’événement.

   Pendant la lecture, des
   images intermédiaires sont interpolées afin de créer un mouvement lisse. Développez la rubrique Interpolation d’image clé, dans la partie gauche de la fenêtre et ajustez l’interpolation à l’aide du curseur Lissage. Pour plus d’informations sur l’animation d’image clé, cliquez ici.

Utilisez le contrôle Lissage de panoramique/recadrage par défaut de l’onglet Modification de la boîte de dialogue Préférences pour régler la valeur de lissage par défaut des nouvelles images clés.

Vous pouvez employer un panoramique sur un événement pour mettre l’accent sur une action d’un événement vidéo ; de même, vous pouvez simuler un mouvement en employant des images fixes.

L’un des autres emplois du panoramique est le Pan-and-Scan, qui est une technique couramment employée lorsqu’un film est converti pour la télévision. Les écrans de cinéma sont habituellement plus larges (~2.35:1) que ceux des téléviseurs (~1.33:1). Lorsque vous transférez le film en vidéo, vous pouvez employer le panoramique pour recadrer vos images vidéo et déplacer le nouveau cadrage pour qu’il suive l’action ou le sujet.

1. Dans le menu Outils, sélectionnez Vidéo, puis Panoramique/recadrage d’événement vidéo (ou cliquez sur le bouton Panoramique/Recadrage de l’événement vidéo). La fenêtre Panoramique/recadrage d’événement s’affiche.

2. Ajustez la zone de sélection pour recadrer l’événement. (Si vous appliquez un panoramique à la totalité de l’image, vous verrez le fond placé derrière l’événement vidéo en transparence.)

3. Pour redimensionner la zone de sélection, faites glisser les poignées situées sur son périmètre. Pour indiquer des dimensions spécifiques pour la sélection, développez la rubrique Position, située à gauche de la fenêtre, et tapez de nouvelles valeurs dans les zones Largeur et Hauteur.

   Sélectionnez le bouton Verrouiller le format d’image si vous souhaitez que la zone de sélection conserve son format d’image pendant les opérations de redimensionnement. Si ce bouton n’est pas sélectionné, vous pouvez redimensionner la hauteur et la largeur individuellement.

   Sélectionnez le bouton Taille aux environs du centre si vous souhaitez que la zone de sélection conserve son point central lorsque vous la redimensionnez en faisant glisser ses bords. Si vous ne sélectionnez pas ce bouton, le côté opposé de la zone de sélection reste ancré lorsque vous redimensionnez cette dernière en faisant glisser ses bords.

4. Pour repositionner la zone de sélection, cliquez dans le milieu de cette dernière et faites-la glisser vers un nouvel emplacement. Pour indiquer un emplacement spécifique, développez la rubrique Position, située à gauche de la fenêtre, et tapez de nouvelles valeurs dans les zones Centre X et Centre Y.

   Lorsque l’option Déplacer librement est sélectionnée, vous pouvez faire glisser la zone de sélection le long des axes X ou Y. Lorsque Déplacer dans X uniquement est sélectionnée, vous ne pouvez déplacer la zone de sélection qu’à l’horizontale. Lorsque Déplacer dans Y uniquement est sélectionnée, vous ne pouvez déplacer la zone de sélection qu’à la verticale.

5. Pour zoomer dans la sélection afin qu’elle remplisse l’image de destination, développez la rubrique Source de la gauche de la fenêtre et sélectionnez Oui dans la liste déroulante Étirer pour remplir l’image. Lorsque Non est sélectionné, les médias conservent leur taille d’origine, et la zone située hors de la sélection est coupée.

Cliquez avec le bouton droit de la souris dans l’espace de travail pour afficher le menu contextuel contenant les commandes de restauration, de centrage ou de retournement de la zone de sélection. Vous pouvez également forcer la correspondance de la zone avec le format d’image du média source ou de la sortie de votre projet. La correspondance du format d’image de la sortie peut éviter l’apparition de barres noires lorsque vous utilisez un média source (comme des photos) qui ne correspond pas au format d’image de votre projet.

3. Développez la rubrique Source de la partie gauche de la fenêtre et sélectionnez Oui dans la liste déroulante Étirer pour remplir l’image.

4. Glissez la zone de sélection pour définir la portion affichable de l’événement. Le curseur se change en .

5. Utilisez le contrôleur d’images clés, en bas de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour créer des paramètres distincts pour toute la durée de l’événement. Le chemin du panoramique est tracé dans la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement.

   Pendant la lecture, des images intermédiaires sont interpolées afin de créer un mouvement lisse. Développez la rubrique Interpolation d’image clé, dans la partie gauche de la fenêtre et ajustez l’interpolation à l’aide du curseur Lissage. Pour plus d’informations sur l’animation d’image clé, cliquez ici.

Utilisez le contrôle Lissage de panoramique/recadrage par défaut de l’onglet Modification de la boîte de dialogue Préférences pour régler la valeur de lissage par défaut des nouvelles images clés.

Si vous avez deux images clés ou plus, vous pouvez développer la rubrique Interpolation d’image clé et modifier le paramètre de Lissage pour régler le lissage du déplacement.

Le lissage règle l’interpolation spatiale : c’est-à-dire la mani
ère dont le déplacement se produit dans l’image. Un paramètre Lissage égal à 0 produit un déplacement linéaire d’une image clé à la suivante. L’augmentation de la valeur produit un chemin courbé.

Si vous souhaitez régler l’interpolation temporelle, c’est-à-dire le mode de déplacement dans le temps, changez le type de l’image clé en cliquant sur cette dernière et en sélectionnant un nouveau type de courbe d’interpolation (conserver, linéaire, rapide, lente ou lisse).

Pendant la lecture, les images intermédiaires sont interpolées afin de créer un mouvement lisse. Pour plus d’informations sur l’animation d’images clés, cliquez ici.

Utilisez le contrôle Lissage de panoramique/recadrage par défaut de l’onglet Modification de la boîte de dialogue Préférences pour régler la valeur de lissage par défaut des nouvelles images clés.

Utilisez les contrôles de la rubrique Source de la partie gauche de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour indiquer si votre vidéo sera étirée ou recadrée.

Utilisez les contrôles de la rubrique Espace de travail de la partie gauche de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour modifier l’affichage de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement.

Vous pouvez également modifier les valeurs de Décalage X et de Décalage Y en plaçant le pointeur sur l’espace de travail jusqu’à ce qu’il se change en , puis en faisant glisser l’espace de travail pour effectuer un panoramique dans une direction quelconque.

Utilisez les contrôles de la rubrique Édition de la partie gauche de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour modifier la zone de sélection de la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement.

Vous pouvez également cliquer dans la fenêtre Panoramique/recadrage d’événement pour afficher un menu contextuel qui vous permettra de régler rapidement la zone de sélection :

Les présélections d’images clés conservent les paramètres de l’image clé sélectionnée sur la position du curseur.

Les présélections des lignes d’images clés Position et Masque sont enregistrées séparément : les présélections définies dans la ligne Position ne seront pas disponibles dans la ligne Masque.

Enregistrement d’une présélection

1. Ajustez vos paramètres Position et Masque pour créer une image clé.

2. Tapez un nom dans la zone Présélections.

3. Cliquez sur le bouton Enregistrer la présélection .

Rappel d’une présélection

1. Cliquez sur les lignes d’images clés Position ou Masque pour sélectionner une ligne, et positionnez le curseur là où vous souhaitez appliquer la présélection.

2. Choisissez un paramètre dans la liste déroulante Préréglages.

   S’il n’existe aucune image clé à la position du curseur, une image clé est créée à l’aide des paramètres de la présélection. Si une image clé existe sur la position du curseur, ses paramètres sont remplacés par ceux de la présélection.

Suppression d’une présélection

Cliquez sur le bouton Supprimer la présélection pour supprimer la présélection active.