1. Cliquez sur le bouton Effets de piste Vegas Pro b busfx Ajout deffets de piste audio de la piste à laquelle vous voulez ajouter des effets. La fenêtre Module externe audio apparaît.

    Si aucun effet n’est affecté à la piste, le bouton Effets de pistes apparaît en grisé. Si la piste ne comporte aucun effet et que vous cliquez sur le bouton Effets de pistes, le sélectionneur de module externe apparaît.

  2. Cliquez sur le bouton Chaîne de module externe Vegas Pro b busfx Ajout deffets de piste audio pour afficher le sélectionneur de module externe.

  3. Sélectionnez chaque module externe à ajouter, puis cliquez sur le bouton Ajouter ou ouvrez un package d’effets. Les modules externes apparaissent en haut de la fenêtre dans l’ordre dans lequel ils ont été ajoutés.

Vegas Pro tip Ajout deffets de piste audioPour réorganiser les modules externes au sein d’une chaîne, faites glisser le bouton du module voulu vers le nouvel emplacement ou cliquez sur le bouton Déplacer le module externe vers la gauche Vegas Pro b shiftleft Ajout deffets de piste audio ou Déplacer le module externe vers la droite Vegas Pro b shiftright Ajout deffets de piste audio.

  1. Une fois tous les modules externes ajoutés et l’ordre de la chaîne de module externe réorganisée, cliquez sur OK. La boîte de dialogue Module externe audio apparaît ; elle vous permet de modifier la chaîne.

Vegas Pro tip Ajout deffets de piste audioSi vous travaillez dans un projet Surround 5.1, vous pouvez utiliser des paramètres de module externe distincts pour chaque canal (vous pouvez séparer les paramètres EQ pour les haut-parleurs avant et surround, par exemple) via l’automatisation des effets. Ajoutez plusieurs instances du module externe à la chaîne d’effets de piste, puis activez les cases à cocher Activer dans le sélectionneur d’automatisation d’effet des canaux qui seront affectés par chaque instance du module externe.

Lorsque vous cliquez sur le bouton Effets de pistes Vegas Pro b busfx Ajout deffets de piste audio d’une piste, la fenêtre Module externe audio apparaît ; elle vous permet d’activer/ignorer des effets, de modifier des paramètres des effets et d’ajouter des effets dans une chaîne ou d’en supprimer.

Si un module externe prend en charge cette option, vous pouvez utiliser les enveloppes pour ajuster automatiquement les paramètres des effets. Vous pouvez ajouter des enveloppes d’automatisation aux pistes et aux pistes de bus pour contrôler individuellement les paramètres des effets de piste et de bus et des effets affectables.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des enveloppes d’automatisation dans les pistes, cliquez ici.

Lorsque vous ajoutez un module externe prenant l’automatisation en charge (les effets pouvant être automatisés sont indiqués par l’icône Vegas Pro b pluginbrowseautomate Ajout deffets de piste audio dans la fenêtre Sélectionneur de module externe), le bouton Ignorer l’automatisation d’effet Vegas Pro b bypassfxautomation Ajout deffets de piste audio s’affiche dans la fenêtre Module externe audio :

  • Une fois les enveloppes d’automatisation d’effet ajoutées, le bouton Ignorer l’automatisation d’effet est désélectionné ; les paramètres d’effets sont ensuite automatisés à l’aide des paramètres de l’enveloppe.

  • Si le bouton est sélectionné, les enveloppes d’automatisation d’effet sont ignorées et l’état initial de l’effet est appliqué pendant toutes la durée de la piste.

  • Si vous supprimez toutes les enveloppes d’automatisation d’un module externe, le bouton Ignorer l’automatisation d’effet n’est pas disponible.

Pour plus d’informations sur l’utilisation d’un module externe particulier, cliquez sur le bouton Aide du module externe Vegas Pro b pluginhelp Ajout deffets de piste audio dans la fenêtre Module externe audio pour afficher le fichier d’aide.

Modification/ajout d’effets de piste audio

Vegas Pro b busfx Ajout deffets de piste audio

Menu Outils

Dans le menu Outils, sélectionnez Audio, puis Effets de pistes dans le
sous-menu pour appliquer ou modifier le plug-in DirectX ou VST dans les pistes. Les modules externes utilisés dans les pistes sont appliqués à chaque événement de la piste sélectionnée.

Vegas Pro tip Ajout deffets de piste audioPour ajouter des effets rapidement, vous pouvez glisser des modules externes et des packages de modules externes depuis la fenêtre du Gestionnaire de modules externes vers un en-tête de piste audio.

Vegas Pro warning Ajout deffets de piste audioNotez que si vous utilisez des modules externes non en place (tels que l’étirement de la durée, l’ajustement de la hauteur du son sans préservation de durée et certains paramètres de Vibrato), l’audio est lu sans être synchronisé avec la forme d’onde de la barre temporelle, ni avec les autres pistes. Si une chaîne d’effets comprend des modules externes non en place, l’icône de la chaîne d’effets s’affiche en jaune (Vegas Pro b noninplace Ajout deffets de piste audio) indiquant que la compensation automatique du retard du module externe est utilisée.

Lorsque le contrôle en entrée est activé en cours d’enregistrement audio, les chaînes de modules externes qui ne peuvent pas être employées pour le contrôle en direct sont automatiquement ignorées et affichées en rouge ( Vegas Pro b bypassinplacechain Ajout deffets de piste audio).


Que voulez-vous faire ?

Vegas Pro arrowdn Ajout deffets de piste audio Créer une chaîne d’effets de piste

Vegas Pro arrowdn Ajout deffets de piste audio Modifier une chaîne d’effets de piste

Vegas Pro arrowdn Ajout deffets de piste audio Automatiser les paramètres d’effets

Vegas Pro arrowdn Ajout deffets de piste audio En savoir plus sur un module externe particulier

Vegas Pro btnshowall Ajout deffets de piste audio

Ajout d’effets de piste audio