Vegas Pro explorer Explorateur

 Élément

Nom

Description

Vegas Pro combobox Explorateur

Barre d’adresse

Affiche le dossier en cours. Vous pouvez également indiquer un type de fichier particulier à afficher. Pour indiquer un type de fichier, assurez-vous que l’option Tous les fichiers n’est pas sélectionnée dans le menu de boutons Vues, puis cliquez sur la zone de liste modifiable. Saisissez le caractère générique suivi de l’extension. Par exemple, *.wav ou ?intro?.avi

Vegas Pro treeview Explorateur

Arborescence

Affiche tous les fichiers et dossiers disponibles contenant des fichiers multimédia.

 

Volet de contenu

Affiche les dossiers et les fichiers multimédia qui se trouvent dans le dossier actif.

Vegas Pro b up Explorateur

Haut

Ouvre le dossier parent du dossier actif (niveau supérieur).

Vegas Pro b refresh Explorateur

Actualiser

Actualise le contenu du dossier actif.

Si vous insérez un nouveau CD (ou un autre média amovible), cliquez sur le bouton Actualiser.

Vegas Pro b newfolder Explorateur

Nouveau dossier

Crée un nouveau dossier dans le dossier actif.

Vegas Pro b delete Explorateur

Supprimer

Supprime le dossier ou fichier sélectionné.

Vegas Pro b favorites Explorateur

Ajouter à Mes favoris

Ajoute le dossier sélectionné au dossier Mes favoris dans la barre d’adresse. Le dossier Mes favoris contient les liens des dossiers que vous utilisez fréquemment.

Vegas Pro b play Explorateur

Démarrer la prévisualisation

Lit le fichier multimédia sélectionné.

Vegas Pro b stop Explorateur

Arrêter la prévisualisation

Arrête la lecture du fichier multimédia sélectionné.

Vegas Pro b autopreview Explorateur

Prévisualisation automatique

Affiche automatiquement un aperçu des fichiers multimédia lorsque vous cliquez dessus dans la fenêtre de l’Explorateur.

Vegas Pro b cdinfo explorer Explorateur

MusicID

Si vous avez sélectionné un CD audio dans la fenêtre de l’Explorateur, ce bouton permet d’obtenir des informations de CD par le biais de Gracenote MusicID.

Vegas Pro b cddb explorer Explorateur

Infos CD

Si les informations de CD ne sont pas disponibles, vous pouvez cliquer sur ce bouton pour afficher une boîte de dialogue dans laquelle vous pourrez modifier les informations de CD et les soumettre pour incorporation à la base de données Gracenote Media Database.

Vegas Pro b browsemediaweb Explorateur

Acquérir média sur le Web

Ouvre la boîte de dialogue Acquérir le média sur le Web, à partir de laquelle vous pourrez télécharger des fichiers à employer dans votre projet.

Vegas Pro b view Explorateur

Vues

Permet de modifier l’affichage des fichiers en mode Liste.

Arborescence

Affiche tous les lecteurs et dossiers disponibles dans lesquels vous pouvez rechercher des fichiers.

Vue Région

Affiche toutes les régions qui ont été définies dans le fichier multimédia sélectionné.

Vue Résumé

Affiche une brève description du fichier multimédia sélectionné au bas de la fenêtre de l’Explorateur.

Détails

Affiche la taille et la date du fichier, ainsi que sa dernière date de création ou de modification.

Tous les fichiers

Affiche tous les types de fichier stockés dans le dossier actif.

Si le bouton Prévisualisation automatique Vegas Pro b autopreview Explorateur est sélectionné, vous pouvez cliquer sur un fichier dans l’Explorateur afin de le prévisualiser. Vous pouvez arrêter la prévisualisation en cliquant sur le bouton Arrêter la prévisualisation Vegas Pro b stop Explorateur dans l’Explorateur ou vous pouvez désactiver la fonction de prévisualisation en désélectionnant le bouton Prévisualisation automatique.

Lorsque le bouton Prévisualisation automatique n’est pas sélectionné, cliquez sur le bouton Démarrer la prévisualisation Vegas Pro b play Explorateur afin de commencer la prévisualisation.

Vegas Pro tip ExplorateurLa prévisualisation vidéo s’affiche dans la fenêtre de découpage. Si vous préférez la prévisualiser dans la fenêtre Prévisualisation vidéo, désélectionnez le bouton Afficher moniteur vidéo Vegas Pro b showvideomonitor Explorateur dans la fenêtre de découpage.

Dans l’Explorateur, cliquez deux fois sur un fichier ou faites-le glisser vers la barre temporelle pour l’ajouter au projet. Lorsque vous ajoutez un fichier au projet, il est également ajouté à la fenêtre Média de projet.

Vegas Pro tip ExplorateurConseils :

  • Pour ajouter plusieurs fichiers à la barre temporelle, appuyez sur la touche Ctrl (ou Maj) tout en cliquant sur les fichiers à sélectionner, puis faites-les glisser vers la barre temporelle ou la liste des pistes.

  • Faites glisser un fichier .veg vers la barre temporelle pour l’ajouter au projet en cours en tant que projet imbriqué.

  • Cliquez deux fois sur le fichier .veg dans la fenêtre de l’Explorateur pour ouvrir un projet.

  • Pour ajouter une piste d’un CD audio, accédez au lecteur de CD et cliquez deux fois sur un fichier .cda (ou faites-le glisser vers la barre temporelle). Le programme vous invite à saisir le nom du fichier ; la piste est ensuite extraite. Après l’extraction de la piste, elle sera ajoutée sous forme d’événement sur une piste audio de votre projet.

    Pour obtenir des informations de CD de Gracenote MusicID, accédez au CD et cliquez sur le bouton Vegas Pro b cdinfo explorer Explorateur dans la fenêtre de l’Explorateur.

Vegas Pro warning ExplorateurLe logiciel Vegas n’a pas été conçu à des fins illégales ou frauduleuses et ne saurait être utilisé dans le cadre de copie ou de partage illégaux de matériels protégés par droits d’auteur. L’utilisation de Vegas à de telles fins est, entre autres, contraire aux lois américaines et internationales, ainsi qu’aux termes et conditions du Contrat de Licence Utilisateur Final. De tels agissements sont passibles de sanctions pénales et impliquent votre responsabilité devant les recours en cas de manquement mentionnés dans le CLUF.

Lorsque l’option Vue région est sélectionnée dans la fenêtre de l’Explorateur, les régions enregistrées dans le fichier sélectionné sont affichées en bas de la fenêtre de l’Explorateur.

Vous pouvez glisser une région sur la barre temporelle pour créer un événement avec une portion de fichier.

Vegas Pro tip ExplorateurVous pouvez enregistrer des régions et des marqueurs dans un fichier multimédia avec la fenêtre de découpage.

Cliquez sur la flèche vers le basVegas Pro b downarrow2 Explorateur près du bouton Vues Vegas Pro b view Explorateur et sélectionnez Vue région pour activer l’affichage des régions dans la fenêtre de l’Explorateur.

Sélectionnez le dossier Mes favoris Vegas Pro b favorites Explorateur ou choisissez Mes favoris dans la barre d’adresse afin d’afficher le contenu du dossier Mes favoris. Ce dossier contient les liens des dossiers que vous utilisez fréquemment.

Vegas Pro tip ExplorateurLes favoris sont enregistrés dans le fichier suivant : C:\Documents and Settings\<nomutilisateur>\Application Data\Sony\Vegas Pro\9.0\ExplorerFavorites.txt (C:\Users\<nomutilisateur>\AppData\Roaming\Sony\Vegas Pro\9.0\ExplorerFavorites.txt sous Windows Vista). Le fichier est enregistré à chaque fermeture de la fenêtre de l’Explorateur ou de l’application. Vous pouvez copier le fichier dans différents ordinateurs ou comptes utilisateur afin d’utiliser vos favoris.

Pour afficher ce fichier, vous devez sélectionner la case d’option Afficher les fichiers et dossiers cachés sous l’onglet Affichage du panneau de contrôle Options des dossiers.

Ajout d’un dossier au dossier Mes favoris

  1. Accédez au dossier à ajouter.

  2. Cliquez avec le bouton droit sur le dossier, puis choisissez Ajouter le dossier dans Mes favoris dans le menu contextuel. Un raccourci vers le dossier est ajouté au dossier Mes favoris.

Suppression d’un dossier dans le dossier Mes favoris

  1. Sélectionnez le dossier Mes favoris.

  2. Cliquez avec le bouton droit sur le dossier à supprimer et choisissez Supprimer dans le menu contextuel.

Vegas Pro note ExplorateurLa suppression d’un dossier de Mes favoris supprime uniquement le raccourci vers le dossier, le dossier cible n’est pas affecté.

La fenêtre de l’Explorateur

Alt + 1

Menu Affichage

Dans le menu Affichage, choisissez Explorateur afin de basculer l’affichage de la fenêtre de l’Explorateur.

À l’instar de la fenêtre Média de projet, la fenêtre de l’Explorateur vous permet d’afficher, de prévisualiser et d’ajouter des fichiers multimédia dans votre projet.


Que voulez-vous faire ?

Vegas Pro arrowdn Explorateur En savoir plus sur la fenêtre de l’Explorateur

Vegas Pro arrowdn Explorateur Prévisualiser un fichier

Vegas Pro arrowdn Explorateur Ajouter des fichiers à votre projet

Vegas Pro arrowdn Explorateur Ajouter des régions depuis un fichier sur la barre temporelle

Vegas Pro arrowdn Explorateur Utiliser le dossier Mes favoris

Vegas Pro btnshowall Explorateur

Explorateur