Cuando se utiliza una sola opción para la pista, se mueve todo el vídeo que hay en ella. Cuando se añaden fotogramas clave para cambiar la configuración de movimiento de pista a lo largo de ésta, se puede crear una animación.

  1. Haga clic en el botón Movimiento de pista Vegas Pro b trackmotion Movimiento de pista de la pista que contenga la superposición que desee animar. Se mostrará la ventana Movimiento de pista.

  2. Seleccione una opción en la lista desplegable Modo compuesto para especificar cómo se efectuará la composición de esta pista sobre otras. Para obtener más información acerca de los modos de composición, haga clic aquí.

  3. Ajuste el área de selección para modificar el área visible de la pista y su posición. Puede utilizar los controles Posición, Orientación y Rotación situados en la parte izquierda de la ventana, o bien puede arrastrar el cuadro de selección en el área de trabajo. Cuando lo arrastre, se mostrarán las guías en negrita para indicar cómo se moverá o girará la pista:

Vegas Pro 3dmoveinout Movimiento de pista

Vegas Pro 3ddragbox Movimiento de pista

Acercamiento o alejamiento del espectador. Arrastre por las esquinas para invertir la pista.

Arrastre la pista para cambiar su posición.

 

 

Vegas Pro 3drotatecc Movimiento de pista

Rotación sobre el eje Z.

  1. Utilice los botones situados en la parte superior del cuadro de diálogo para permitir o impedir el movimiento o la ampliación/reducción de escala. Para obtener más información, consulte el apartado Cambiar las opciones de edición en este tema.

Vegas Pro tip Movimiento de pistaHaga clic con el botón secundario en el área de trabajo para acceder a un menú contextual que muestra comandos para restaurar, centrar o invertir el cuadro de selección. También puede hacer que el cuadro coincida con la relación de aspecto de los medios de origen, la relación de aspecto de salida del proyecto o una relación de aspecto cuadrado. Hacer coincidir la relación de aspecto de salida puede evitar la aparición de bandas negras cuando utilice medios de origen (como fotografías) que no coincidan con la relación de aspecto del proyecto.

  1. El movimiento de pista se ejecuta instantáneamente y los resultados se actualizan en la ventana Vista previa de vídeo.

  2. Utilice el controlador de fotogramas clave situado en la parte inferior de la ventana Movimiento de pista para establecer distintas opciones de movimiento de pista a lo largo de ésta.

  3. Durante la reproducción, los fotogramas intermedios se interpolan para crear un movimiento suave.

    Expanda el encabezado Interpolación de fotogramas clave situado en la parte izquierda de la ventana y arrastre el control deslizante Suavidad para ajustar la interpolación. Para obtener más información acerca de la animación de fotogramas clave, haga clic aquí.

Vegas Pro tip Movimiento de pistaUtilice el control Suavidad de movimiento de pista predeterminada en la ficha Control externo y automatización que se encuentra en el cuadro de diálogo Preferencias para definir el valor de suavidad predeterminado para los nuevos fotogramas clave.

El efecto de sombra proyecta una sombra bajo un objeto, una ventana o un título. Una sombra resulta especialmente efectiva bajo una ventana con una imagen dentro de otra.

En este procedimiento se da por hecho que ya se ha creado un evento, que se utilizará como superposición, en la pista situada sobre el vídeo de fondo.

  1. Haga clic en el botón Movimiento de pista Vegas Pro b trackmotion Movimiento de pista de la pista en la que desee añadir el efecto de brillo. Se mostrará la ventana Movimiento de pista.

  2. Seleccione la fila Sombra 2D en el controlador de fotogramas clave. Cuando la fila Sombra 2D se encuentra seleccionada, los controles de sombra se muestran en el cuadro de diálogo Movimiento de pista.

    Marque la casilla de verificación Sombra 2D para aplicar la sombra de modo que pueda ver los resultados en la ventana Vista previa de vídeo o quite la marca para ignorar la sombra.

    Vegas Pro enableshadow Movimiento de pista

  1. Utilice los controles de sombra 2D situados en la parte izquierda de la ventana para establecer el color y el aspecto de la sombra:

Elemento

Descripción

Desenfoque (%)

Escriba un número en el cuadro o haga clic en el botón Vegas Pro b downarrow Movimiento de pista para mostrar un control deslizante con el que poder suavizar el borde de la sombra. Establezca el valor en 0 si desea un borde nítido o auméntelo para suavizar el borde de la sombra.

Intensidad (%)

Escriba un número en el cuadro o haga clic en el botón Vegas Pro b downarrow Movimiento de pista para mostrar un control deslizante con el que poder establecer la transparencia del borde desenfocado de la sombra. Reduzca el val
or si desea una sombra traslúcida o auméntelo para que sea más opaca.

Color

Haga clic en la flecha abajo situada junto a la muestra de color para acceder a un selector de color. Utilice los controles deslizantes o los cuadros de edición del selector de color para establecer el color de la sombra, o bien utilice el cuentagotas Vegas Pro b eyedropper Movimiento de pista para muestrear un color de la pantalla.

  1. Ajuste el tamaño y la posición de la sombra arrastrando el cuadro en el área de trabajo o utilizando los controles de posición, orientación y rotación situados en la parte izquierda de la ventana. Para obtener más información acerca de la manipulación del cuadro de selección, consulte el apartado Acercar, alejar o panoramizar una pista de vídeo en este tema.

    Vegas Pro shadow Movimiento de pista

  2. Para animar la sombra, haga clic en la fila Sombra 2D del controlador de fotogramas clave a fin de establecer el cursor en un momento posterior y ajustar la configuración de sombra.

    Puede utilizar la animación de fotogramas clave para cambiar el color o la transparencia de la sombra, o bien puede mover la sombra independientemente del vídeo superpuesto.

    Para obtener más información acerca de la animación de fotogramas clave, haga clic aquí.

El brillo es similar a la sombra, pero se trata, por lo general, de un color vivo con bordes suavizados.

En este procedimiento se da por hecho que ya se ha creado un evento, que se utilizará como superposición, en la pista situada sobre el vídeo de fondo.

  1. Haga clic en el botón Movimiento de pista Vegas Pro b trackmotion Movimiento de pista de la pista en la que desee añadir el efecto de brillo. Se mostrará la ventana Movimiento de pista.

  2. Seleccione la fila Brillo 2D en el controlador de fotogramas clave. Cuando la fila Brillo 2D se encuentra seleccionada, los controles de brillo se muestran en el cuadro de diálogo Movimiento de pista.

    Marque la casilla de verificación Brillo 2D para aplicar el brillo de modo que pueda ver los resultados en la ventana Vista previa de vídeo o quite la marca para ignorar el brillo.

    Vegas Pro enableglow Movimiento de pista

  1. Utilice los controles de brillo 2D situados en la parte izquierda de la ventana para establecer el color y el aspecto del brillo:

Elemento

Descripción

Desenfoque (%)

Escriba un número en el cuadro o haga clic en el botón Vegas Pro b downarrow Movimiento de pista para mostrar un control deslizante con el que poder suavizar el borde del efecto de brillo. Establezca el valor en 0 si desea un borde nítido o auméntelo para suavizar el borde del brillo.

Intensidad (%)

Escriba un número en el cuadro o haga clic en el botón Vegas Pro b downarrow Movimiento de pista para mostrar un control deslizante con el que poder establecer la transparencia del borde desenfocado del brillo. Reduzca el valor si desea un brillo traslúcido o auméntelo para que sea más opaco.

Color

Haga clic en la flecha hacia abajo situada junto a la muestra de color para acceder a un selector de color. Utilice los controles deslizantes o los cuadros de edición del selector de color para establecer el color del brillo, o bien utilice el cuentagotas Vegas Pro b eyedropper Movimiento de pista para muestrear un color de la pantalla.

  1. Ajuste el tamaño y la posición del brillo arrastrando el cuadro en el área de trabajo o utilizando los controles de posición, orientación y rotación situados en la parte izquierda de la ventana. Para obtener más información acerca de la manipulación del cuadro de selección, consulte el apartado Acercar, alejar o panoramizar una pista de vídeo en este tema.

    Vegas Pro glow Movimiento de pista

  2. Para animar el brillo, haga clic en la fila Brillo 2D del controlador de fotogramas clave a fin de establecer el cursor en un momento posterior y ajustar la configuración de brillo.

    Puede utilizar la animación de fotogramas clave para cambiar el color o la transparencia del brillo, o bien puede mover el brillo independientemente del vídeo superpuesto.

    Para obtener más información acerca de la animación de fotogramas clave, haga clic aquí.

  1. Haga clic en el botón Crear secundario de composición Vegas Pro b makechild Movimiento de pista en las pistas que desea agrupar para crear un grupo de composición.

    Si desea mover el grupo de composición en el espacio 3D, haga clic en el botón Modo compuesto primario Vegas Pro b parentcompositingmode Movimiento de pista en la pista primaria y seleccione Alfa de origen 3D.

  2. Haga clic en el botón Movimiento primario Vegas Pro b trackmotion Movimiento de pista en la pista primaria. Se mostrará la ventana Movimiento de pista.

    Vegas Pro parentmotion Movimiento de pista

El movimiento de pista primario se aplica tanto a la pista primaria como a las secundarias.

En la lista de pistas de muestra, el movimiento de la pista primaria en la pista 1 afectará de las pistas 1 a 6.

El movimiento de la pista primaria aplicado a la pista 4 sólo afectará de las pistas 4 a 6.

Vegas Pro deepnestedcomposite Movimiento de pista

  1. Seleccione una opción en la lista desplegable Modo compuesto para especificar cómo se efectuará la composición de esta pista sobre otras. Para obtener más información acerca de los modos de composición, haga clic aquí.

  2. Lleve a cabo los procedimentos descritos anteriormente en este tema para recortar o aplicar zoom a las pistas compuestas, cambiar la posición en la pantalla o agregar efectos de sombra o brillo.

  3. Si desea crear un movimiento de pista animado, utilice el controlador de fotogramas clave situado en la parte inferior de la ventana Movimiento de pista para establecer distintas opciones de zoom a lo largo de la duración ésta.

    Durante la reproducción, los fotogramas intermedios se interpolan para crear un movimiento suave. Para obtener más información acerca de la animación de fotogramas clave, haga clic aquí.

Utilice la barra de herramientas situada en la parte superior de la ventana Movimiento de pista para cambiar las opciones de edición:

Elemento

Descripción

Vegas Pro b enablerotation Movimiento de pista

Habilitar rotación

Seleccione este botón si desea que se pueda girar o rotar el vídeo.

Si el botón no se encuentra seleccionado, el vídeo está bloqueado de tal modo que puede moverse horizontal o verticalmente, pero no puede girarse la pista.

Vegas Pro b snap Movimiento de pista

Habilitar ajuste

Seleccione este botón si desea que la edición se ajuste a la cuadrícula.

Vegas Pro b editinobjectspace Movimiento de pista

Editar en espacio de objetos

Seleccione este botón si desea realizar la edición en el espacio del objeto, en lugar de hacerlo en el espacio de la cámara.

Por ejemplo, si se gira un objeto de vídeo, su eje X puede no corresponderse con el eje X de la ventana de vista previa de vídeo. Si se selecciona el botón Editar en espacio de objetos en conjunción con los botones Impedir movimiento, se puede mover el objeto a lo largo de sus ejes X e Y.

Vegas Pro b preventxmovement Movimiento de pista

Impedir movimiento (X)

Seleccione este botón si desea impedir el movimiento horizontal de la pista.

Vegas Pro b preventymovement Movimiento de pista

Impedir movimiento (Y)

Seleccione este botón si desea impedir el movimiento vertical de la pista.

Vegas Pro b lockaspectratio Movimiento de pista

Bloquear relación de aspecto

Seleccione este botón si desea que el cuadro de selección conserve la relación de aspecto al modificar su tamaño.

Si el botón no se encuentra seleccionado, la altura y la anchura pueden modificarse independientemente.

Vegas Pro b scaleaboutcenter Movimiento de pista

Ajustar a escala en relación al centro

Seleccione este botón si desea que el cuadro de selección conserve su punto central al modificar el tamaño del cuadro o arrastrar sus bordes.

Si el botón no se encuentra seleccionado, el lado contrario del cuadro de selección permanecerá anclado al arrastrar los bordes para modificar su tamaño.

Vegas Pro b preventxscaling Movimiento de pista

Impedir cambio de escala (X)

Seleccione este botón si desea bloquear la dimensión horizontal del cuadro de selección.

Vegas Pro b preventyscaling Movimiento de pista

Impedir cambio de escala (Y)

Seleccione este botón si desea bloquear la dimensión vertical del cuadro de selección.

Las configuraciones predeterminadas de fotogramas clave guardan los valores de la fila de fotogramas clave seleccionada en la posición del cursor.

Vegas Pro note Movimiento de pistaNotas:

  • Las configuraciones predeterminadas para las filas de fotogramas clave Posición, Sombra 2D y Brillo 2D se guardan por separado.

  • Las configuraciones predeterminadas para el movimiento de pista 2D y 3D se guardan por separado: las configuraciones que cree en esta ventana no estarán disponibles en la ventana de movimiento de pista 3D.

Almacenamiento de configuraciones predeterminadas

  1. Ajuste los valores de Posición, Sombra 2D y Brillo 2D según sus preferencias, a fin de crear un fotograma clave.

  2. Escriba un nombre en el cuadro Predeterminado.

  3. Haga clic en el botón Guardar predeterminado Vegas Pro b save Movimiento de pista.

Recuperación de configuraciones predeterminadas

  1. Haga clic en las filas de fotogramas clave Posición, Sombra 2D o Brillo 2D para seleccionar una y coloque el cursor en el lugar donde desee aplicar la configuración predeterminada.

  2. Seleccione una opción en la lista desplegable Predeterminado.

    Si no existe ningún fotograma clave en la posición del cursor, se creará uno utilizando los valores de la configuración predeterminada. Si existe un fotograma clave en la posición del cursor, los valores del fotograma clave se sustituirán con los valores del elemento predeterminado.

Eliminación de configuraciones predeterminadas

Haga clic en e
l botón Eliminar predeterminado Vegas Pro b delete Movimiento de pista para eliminar la configuración predeterminada actual.

Edición del movimiento de pista

Vegas Pro b trackmotion Movimiento de pista

Menú Herramientas

En el menú Herramientas, seleccione Vídeo y elija Movimiento de pista en el submenú (o haga clic en el botón Movimiento de pista Vegas Pro b trackmotion Movimiento de pista en una cabecera de pista) para mostrar la ventana Movimiento de pista.

La ventana Movimiento de pista se utiliza para mover una pista de vídeo sobre otra pista. En el siguiente ejemplo, se ha creado una ventana con una imagen dentro de otra cambiando el tamaño y estableciendo la posición del clip de vídeo superpuesto. El movimiento se ha utilizado para desplazar gradualmente el texto hacia arriba desde la parte inferior de la ventana.

Vegas Pro trackmotionex Movimiento de pista


¿Qué desea hacer?

Vegas Pro arrowdn Movimiento de pista Acercar, alejar o panoramizar una pista de vídeo

Vegas Pro arrowdn Movimiento de pista Crear un efecto de sombra

Vegas Pro arrowdn Movimiento de pista Crear un efecto de brillo

Vegas Pro arrowdn Movimiento de pista Mover un grupo de pistas compuestas (aplicar movimiento primario)

Vegas Pro arrowdn Movimiento de pista Cambiar las opciones de edición

Vegas Pro arrowdn Movimiento de pista Guardar o recuperar una configuración predeterminada de fotogramas clave

Vegas Pro btnshowall Movimiento de pista

Movimiento de pista