Tiene varias opciones para crear vídeo panorámico:

• Puede, simplemente, grabar vídeo en formato 4:3 y recortarlo en un proyecto panorámico. También puede grabar un vídeo normal en formato 4:3 y recortarlo después de añadirlo a su proyecto. Véase el ejemplo A que aparece más abajo. Puede cubrir la pantalla LCD de su cámara o monitor de campo con cinta para ayudar a mantener la acción dentro de la franja de 16:9 del fotograma.

• Puede utilizar el modo panorámico 16:9 de su cámara.  

  Algunas cámaras sólo enmascaran la parte superior e inferior del fotograma para reproducir una imagen en formato 16:9. Véase el ejemplo B que aparece más abajo. El fotograma es simplemente un fotograma de 4:3 con barras negras en su parte superior e inferior. Se puede recortar el vídeo para eliminar las bandas negras horizontales.

  En modo panorámico 16:9, algunas cámaras enmascaran la parte superior e inferior del fotograma para producir una imagen en formato 16:9 y luego estiran la imagen recortada para ajustarla al fotograma de 4:3. Véase el ejemplo C que aparece más abajo. A continuación, la cámara marca el vídeo como archivo de medios panorámico anamórfico. Cuando se establece que un proyecto de Vegas debe utilizar una plantilla de proyecto panorámica, el vídeo llena el fotograma sin recortar ni panoramizar. Se consigue el aspecto panorámico, pero se pierde el 25 % de la resolución vertical de la cámara.

  Algunas cámaras tienen más elementos CCD necesarios para DV y pueden crear vídeo anamórfico utilizando estos píxeles para crear un campo de vista más amplio y enmascarando la parte superior e inferior del fotograma. Véase el ejemplo D que aparece más abajo. La cámara marca el vídeo como archivo de medios panorámico anamórfico. Cuando se establece que un proyecto de Vegas debe utilizar una plantilla de proyecto panorámica, el vídeo llena el fotograma sin recortar ni panoramizar.

  Algunas cámaras disponen de un auténtico CCD de 16:9 y pueden crear un auténtico vídeo panorámico. Véase el ejemplo E que aparece más abajo.

• Puede utilizar un adaptador de lente anamórfica. Con un adaptador de lente anamórfica se puede grabar vídeo panorámico sin sacrificar la resolución. Utiliza la resolución vertical de la cámara al completo, pero el adaptador de lente amplía de manera efectiva la resolución horizontal para crear un fotograma panorámico. Véase el ejemplo E que aparece más abajo. Una vez añadido el archivo de medios al proyecto, tiene que abrir el cuadro de diálogo Propiedades para el archivo de medios y elegir el valor panorámico apropiado en la lista desplegable Relación de aspecto del píxel.

Para determinar el modo en que la cámara crea vídeos de 16:9, consulte la documentación del fabricante. Si graba una escena en modo 4:3 y modo 16:9 sin cambiar el nivel de zoom u otros valores, las siguientes ilustraciones le ayudarán a determinar de qué modo crea la cámara los vídeos de 16:9:

1. Cree un proyecto.

2. Elija una plantilla panorámica en el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto.

1. En el menú Archivo, seleccione Propiedades para mostrar la ventana Propiedades del proyecto.

2. Seleccione la ficha Vídeo.

3. En la lista desplegable Plantilla, elija la plantilla panorámica NTSC o PAL adecuada.

3. Haga clic con el botón secundario en la ventana Vista previa de vídeo y seleccione Simular relación de aspecto del dispositivo en el menú contextual para que las proporciones del vídeo se muestren sin comprimir.

4. Añada un archivo de medios a su proyecto y edítelo en la escala de tiempo como lo haría en un proyecto estándar.

5. Si el vídeo que tiene no se grabó con u
   n adaptador de lente anamórfica, deberá determinar la relación de aspecto del píxel:

Este paso no es necesario si el modo panorámico 16:9 de la cámara crea vídeo anamórfico.

1. Haga clic con el botón secundario en la ventana de medios de proyecto y seleccione Propiedades en el menú contextual.

2. Seleccione el valor panorámico apropiado en la lista desplegable Relación de aspecto del píxel.

3. Haga clic en Aceptar.

6. Recorte el vídeo en formato 4:3 o 4:3 enmascarado:

1. Haga clic en el icono Panoramizar/Recortar evento del evento para mostrar el cuadro de diálogo Panoramizar/Recortar evento.

2. Haga clic con el botón secundario en el área de trabajo y seleccione Ajustar aspecto de salida en el menú contextual.

3. Ajuste el cuadro de selección para recomponer la toma o eliminar las barras negras del vídeo enmascarado.

   Puede que sea necesario utilizar fotogramas clave para mover el área recortada (edición pan-and-scan) de manera que el sujeto no se salga del encuadre.

4. Haga clic en Aceptar.

7. Renderice el proyecto:

• Si va a imprimir en cinta o a pasar el proyecto a película, renderice mediante la plantilla AVI NTSC DV Panorámica o PAL DV Panorámica.

• Si va a crear un vídeo panorámico para un proyecto de DVD Architect, renderice usando las plantillas MainConcept MPEG-2 corriente de vídeo de pantalla panóramica NTSC de DVD Architect, corriente de vídeo de pantalla panorámica NTSC de 24p de DVD Architect o corriente de vídeo de pantalla panorámica PAL de DVD Architect.

Si desea crear una versión del vídeo con bandas negras horizontales, siga los pasos de la sección Creación de proyectos panorámicos para crear un archivo DV AVI panorámico y, a continuación, lleve a cabo los siguientes pasos.

1. Cree un proyecto nuevo.

2. Elija una plantilla de 4:3 en el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto.

3. Añada el archivo panorámico DV AVI a la escala de tiempo.

4. Renderice el proyecto mediante una plantilla de 4:3.

Si dispone de monitor panorámico externo, seleccione NTSC DV panorámico o PAL DV panorámico de la lista desplegable Si el formato del proyecto no es válido para salida DV, ajústese al siguiente de la ficha Dispositivo de vista previa del cuadro de diálogo Preferencias. Su proyecto panorámico se mostrará en el monitor a resolución completa.

Si no dispone de monitor panorámico externo, seleccione NTSC DV o PAL DV en vez de un valor panorámico. Se añadirán bandas negras horizontales al vídeo panorámico para que se ajuste a la pantalla de 4:3.